Consejeros secretos activos: (vacante).
Consejeros secretos: Liév Tolstoi, Goncharóv.
Consejeros civiles activos: Saltikóv-Schedrín, Grigoróvich.
Consejeros civiles: Ostróvskii, Lieskóv, Polónskii.
Consejeros colegiados: Máikov, Suvórin, Gárshin, Buriénin, Serguei Maxímov, Gliéb Uspiénskii, Katkóv, Pipín, Pleschéev.
Consejeros provinciales: Koroliénko, Skabichévskii, Avérkiev, Boboríkin, Gorbunóv, c. Salias, Daniliévskii, Murávlin, Vasílievskii, Nadson, N. Mijailóvskii.
Asesores colegiados: Mináev, Mordóvtziev, Avséenko, Niezlóbin, A. Mijáilov, Pálmin, Trefóliev, Piótr Veinberg, Sálov.
Consejeros titulares: Álbov, Barantzévich, Mijniévich, Zlatovrátskii, Shpazhínskii, Serguei Atáva, Chuikóv, Mieschérskii, Ivánov-Klássik, Vas. Nemiróvich-Dánchenko.
Secretarios colegiados: Frug, Apújtin, Vs. Solovióv, V. Krilóv, Yúriev, Goleníschev-Kutúzov, Ertel, K. Sluchévskii.
Secretarios de gobierno: Notóvich, Maxím Bielínskii, Niviézhin, Karázin, Venguiérov, Nefiódov.
Registradores colegiados: Mínskii, Trofímov, F. Berg, Miasnítzkii, Linióv, Zasodímskii, Bázhin.
No portadores de rango: Okréitz2.
1Escrito después de la revisión de la Tabla de rangos establecida por Pedro I en 1724, anunciada por esos días en la prensa.
Chejov escribe a Alexéi Suvórin el 11 de diciembre de 1891 sobre Tolstoi: “…no es un hombre, sino un hombrón, un Júpiter”.
Escribe a Gorbunóv-Posádov el 9 de noviembre de 1897: “En mi vida, yo no he respetado a ningún hombre de modo tan profundo, se puede decir tan abnegado, como a Liév Nikoláevich”.
Escribe a Alexéi Pleschéev el 14 de mayo de 1889: “Me da lástima Schedrín. Era una cabeza robusta, fuerte (…) Fustigar sabe cualquier gacetero, burlarse sabe Buriénin, pero despreciar abiertamente sabía sólo Saltikóv”.
Escribe a Alexéi Suvórin en mayo de 1889 sobre Goncharóv: “…escritor de primera clase”, incluyo su nombre en mi lista de “semidioses”.
En Antón Chejov y sus sujetos, Mijaíl Chejov refiere que “por A.N. Pleschéev, Antón Pávlovich sentía un profundo respeto, apreciaba su nombre” (pag. 56).
Escribe Chejov a Alexéi Pleschéev el 15 de noviembre de 1888: “A tales hombres como el finado Gárshin, yo los quiero con toda el alma, y considero mi deber testificar mi simpatía por él públicamente”.
Alexánder Lázariev-Gruzínskii escribe a Nikolai Ezhóv el 14 de mayo de 1886 sobre la Tabla de rangos de Chejov: “Katkóv, Lieskóv, Suvórin y Buriénin, Murávlin (son inexpertos e incapaces), Vasílievskii y por el estilo están demasiado elevados”.
2Stanisláv Okréitz, redactor de El rayo, revista conservadora.
Título original: Literaturnaya tabel o rangaj, publicado por primera vez en la revista Oskolki, 1886, Nº 19, con la firma : “El hombre sin bazo”.
Consejeros secretos: Liév Tolstoi, Goncharóv.
Consejeros civiles activos: Saltikóv-Schedrín, Grigoróvich.
Consejeros civiles: Ostróvskii, Lieskóv, Polónskii.
Consejeros colegiados: Máikov, Suvórin, Gárshin, Buriénin, Serguei Maxímov, Gliéb Uspiénskii, Katkóv, Pipín, Pleschéev.
Consejeros provinciales: Koroliénko, Skabichévskii, Avérkiev, Boboríkin, Gorbunóv, c. Salias, Daniliévskii, Murávlin, Vasílievskii, Nadson, N. Mijailóvskii.
Asesores colegiados: Mináev, Mordóvtziev, Avséenko, Niezlóbin, A. Mijáilov, Pálmin, Trefóliev, Piótr Veinberg, Sálov.
Consejeros titulares: Álbov, Barantzévich, Mijniévich, Zlatovrátskii, Shpazhínskii, Serguei Atáva, Chuikóv, Mieschérskii, Ivánov-Klássik, Vas. Nemiróvich-Dánchenko.
Secretarios colegiados: Frug, Apújtin, Vs. Solovióv, V. Krilóv, Yúriev, Goleníschev-Kutúzov, Ertel, K. Sluchévskii.
Secretarios de gobierno: Notóvich, Maxím Bielínskii, Niviézhin, Karázin, Venguiérov, Nefiódov.
Registradores colegiados: Mínskii, Trofímov, F. Berg, Miasnítzkii, Linióv, Zasodímskii, Bázhin.
No portadores de rango: Okréitz2.
1Escrito después de la revisión de la Tabla de rangos establecida por Pedro I en 1724, anunciada por esos días en la prensa.
Chejov escribe a Alexéi Suvórin el 11 de diciembre de 1891 sobre Tolstoi: “…no es un hombre, sino un hombrón, un Júpiter”.
Escribe a Gorbunóv-Posádov el 9 de noviembre de 1897: “En mi vida, yo no he respetado a ningún hombre de modo tan profundo, se puede decir tan abnegado, como a Liév Nikoláevich”.
Escribe a Alexéi Pleschéev el 14 de mayo de 1889: “Me da lástima Schedrín. Era una cabeza robusta, fuerte (…) Fustigar sabe cualquier gacetero, burlarse sabe Buriénin, pero despreciar abiertamente sabía sólo Saltikóv”.
Escribe a Alexéi Suvórin en mayo de 1889 sobre Goncharóv: “…escritor de primera clase”, incluyo su nombre en mi lista de “semidioses”.
En Antón Chejov y sus sujetos, Mijaíl Chejov refiere que “por A.N. Pleschéev, Antón Pávlovich sentía un profundo respeto, apreciaba su nombre” (pag. 56).
Escribe Chejov a Alexéi Pleschéev el 15 de noviembre de 1888: “A tales hombres como el finado Gárshin, yo los quiero con toda el alma, y considero mi deber testificar mi simpatía por él públicamente”.
Alexánder Lázariev-Gruzínskii escribe a Nikolai Ezhóv el 14 de mayo de 1886 sobre la Tabla de rangos de Chejov: “Katkóv, Lieskóv, Suvórin y Buriénin, Murávlin (son inexpertos e incapaces), Vasílievskii y por el estilo están demasiado elevados”.
2Stanisláv Okréitz, redactor de El rayo, revista conservadora.
Título original: Literaturnaya tabel o rangaj, publicado por primera vez en la revista Oskolki, 1886, Nº 19, con la firma : “El hombre sin bazo”.
.jpg)
