sábado, 29 de marzo de 2008

El otro aniversario


El orador. ¡Muy señores míos y muy señoras mías! ¡Levanten las copas por nuestro querido festejado, el estimado de todos Iván Ivánovich Ivánov! ¡¡Su aniversario estriba en que Iván Ivánovich, sólo durante el corriente año, ya estuvo presente en la celebración de cien aniversarios!!
La luna (ofendida). ¿Qué hacen ellos pues? ¡Celebran el aniversario de cierto Iván Ivánovich, y se olvidaron de mi aniversario!.. ¡Me parece que yo, desde la creación del mundo, vivo el año 7392!

Título original: I eschio yubilei, publicado por primera vez en la revista Oskolki, 1886, Nº 7, con dibujo de A.I. Liébediev.
Imagen:
Karl Eduard Blechen, Paisaje en el invierno con claro de luna, 1836.